10 labākās Rietumu ezera skaistākās vietas

West Lake ir diezgan liels ezers, un jūs varat redzēt dažādas klasiskās ainas no dažādām vietām. Pirms 200 gadiem cilvēki nosauca Rietumezera desmit ainas, un imperators Cjaņlongs katru apzīmēja ar četru rakstzīmju uzrakstu. Katrai ainai ir savas ikoniskas iezīmes.

1. Pavasara rītausma Su Causeway

Braukšana ar velosipēdu pa Su Causeway

• Autobuss 507, 507, K4 vai Y2 uz Sudi (苏堤 /soo-dee/ 'Su Causeway')
• Labakais laiks: Marts un aprīlis persiku ziedēšanai
• Populāras aktivitātes: pastaigas un riteņbraukšana pa celiņu
• ķīniešu: Su Causeway Spring Dawn Sūdī Chūnxiǎo /soo-dee chwnn-sshyaoww/'Su Causeway Spring Dawn'

Pavasara rītausma Su Causeway ir desmit pazīstamāko skaistuma ainu sarakstā Hangdžou. Iestājoties pavasarim, visu ceļu klāj persiku ziedi un raudošas vītolu kaķenes, radot īpaši burvīgu ainu.

Šo ceļu Ziemeļu Song dinastijas laikā uzcēla Su Dongpo (1037–1101), izcils zinātnieks un slavens dzejnieks, un tas tika nosaukts viņa vārdā. Tas stiepjas 2,8 kilometrus (1,7 jūdzes), ietver sešus tiltus, un to ļoti aizsargā zaļa veģetācija.

2. Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard

Lotosa ziedi

• Autobuss 507 vai 15 uz Quyuanfenghe (Quyuanfenghe /chyoo-ywen fnng-her/'Crooked Courtyard Wind Lotus')
• Labakais laiks: Jūnijā, jūlijā un augustā lotosa ziediem
• ķīniešu: Qūyuàn fēnghé /chyoo-ywen fnng-her/'Crooked Courtyard Wind Lotus'

Šī bija smaržu aina. Crooked Courtyard bija vīna darītavas atrašanās vieta, un lotosa ziedu un vīna smarža, kurai tika pievienota vēsā ezera vēja smarža, bija pozitīvi apreibinoša.

Lai gan vīna darītavas vairs nav, joprojām pūš vēsais vakara vējš no ezera un lotosa augi joprojām plaukst gar Crooked Courtyard krastiem, kas ir pārveidots par publisko parku.

3. Rudens mēness virs mierīgā ezera

Gaišs mēness rudenī

• Autobuss 7, 51, 52 vai K7 uz Duanqiao (断桥 /dawn-chyaoww/ 'Broken Bridge'), pēc tam dodieties kājām vai brauciet ar laivu
• Labakais laiks: naktis ar gaišu mēnesi
• ķīniešu: Pínghú qiūyuè /ping-hoo chyoh-ywhere/'Rāms ezera rudens mēness'

Šī aina ir redzama no Bai Causeway rietumu gala. Tur esošajā pusotru akru (0,6 ha) dārzā augi un ziedi mijas ar paviljoniem un platformām.

Tējnīca ar cementa terasi, ko no trim pusēm ierobežo ūdens, kļuva par vienu no tradicionālajām vietām, kur apskatīt Rietumu ezeru, it īpaši vidus rudens naktī, kad ir pilns un gaišs mēness. Tāpēc tā skats tika nosaukts par 'Rudens mēness mierīgā ezerā'.

4. Kūstošs sniegs uz nolauzta tilta

Salauzts tilts

• Autobuss 7, 51, 52 vai K7 uz Duanqiao
• Labakais laiks: ziema ar sniega kušanu (šobrīd reti sastopama)
• ķīniešu: Duànqiáo cánxuě / dawn-chyaow tsan-sshwair / 'Broken Bridge Strricken Snow'

Romantiskākais no desmit ainaviskiem apskates objektiem noteikti ir kūstošais sniegs uz Broken Bridge. Saskaņā ar “Leģendu par balto čūsku”, Broken Bridge ir vieta, kur satikās divi mīļotāji un neprātīgi iemīlējās. Skaistā jaunava patiesībā bija balta čūska.

Broken Bridge nav īsti salauzts, bet ir tradicionāls arkveida akmens tilts. Vispirms nokūst sniegs tilta ziemeļu pusē, jo dienvidu puse ir ēnā, radot tiltam šķeltu attēlu. Skatoties no attāluma, šķiet, ka viena puse no tilta ir norauta, jo sniegotā puse lieliski saplūst ar apkārtējo ainavu (no tā arī tilta nosaukums).

tree with maple like leaves

5. Klausoties vītolu dziedāšanas raudenes

Vītoli gar ezermalu

• Autobuss K4 vai 38 uz Qingbomen (清波门 /ching-bor-mnn/'blue waves gate')
• Labakais laiks: vasarā, pirms vēdzeles migrē
• Ainavisks bonuss: Tā ir labākā vieta, kur apbrīnot ezera ainavu, ko no trim pusēm ieskauj kalni.
• ķīniešu: 柳浪闻莺 Liǔlàng wényīng /lyoh-lung wnn-ying/ 'Willow Wave Hear Orioles'

Šis apskates objekts atrodas uz dienvidaustrumiem no West Lake. Dienvidu Song dinastijas laikā (1127–1279) šajā vietā tika uzcelts imperatora dārzs. Tajā bija īpaši raudoši vītoli — gandrīz vienmēr ideāls ūdens ainavas papildinājums.

Kopš tā laika imperatora dārzs ir kļuvis par publisku parku, kas ir pārpildīts ar paviljoniem, tiltiem un zālājiem, un, protams, vīgriezes joprojām apmeklē vītolus, kur viņi dzied tikpat skaisti kā tad, kad imperators ieradās šeit, lai klausītos viņu dziesmu.

6. Zivju un lotosa lapu apskate ziedu dīķī

Zelta zivtiņa ziedu dīķī

• Autobuss K4, 308 vai 504 uz Sudi
• Labakais laiks: vasara, kad zied lotosi
• ķīniešu: 花港观鱼 Huāgǎng guān yú /hwaa-gung gwan yoo/ 'Flowery Harbor Watch Fish'

Šī ir populāra brīvā laika pavadīšanas vieta. Tā ir labākā vieta, kur apskatīt un pabarot Rietumezera zivis Su Causeway dienvidu galā. No Huajia kalna plūst straume, lai pievienotos tur esošajam Rietumu ezeram, un tur, kur ieplūst saldūdens, aug daudzi ziedi, tāpēc to sauca par 'Flowery Harbor'.

what to plant in front of house

Šī teritorija ir izveidota par 22 ha (54 akru) parku ar daudzām koku un ziedu šķirnēm, kurā ir peoniju dārzs, kas zied aprīlī, un zelta zivtiņu dīķis, kas ir slavenā zivju apskates vieta.

7. Sunset Glow virs Leifengas pagodas

Leifengas pagodas saulriets

• Autobuss K4 uz Jingsi
• Labakais laiks: krēslā, kad nav pārāk apmācies
• ķīniešu: 雷峰夕照 Léifēng xìzhào /lay-fnng sshee-jaoww/ 'Thunder Peak Dusk Glow'

Sunset Glow virs Leifengas pagodas ir klasisks Rietumu ezera saulrieta skats ar Rietumu ezeru priekšplānā, pagodas centrā, ko atbalsta kalni. Leifengas pagoda atrodas Rietumu ezera dienvidos. Skatiet to no Changqiao parka (长桥公园) vai Xueshi parka (学士公园).

8. Twin Peaks caurdurt mākoņus

• Autobuss 7, 27 vai 807 uz Hongchunqiao (洪春桥 /hong-chwnn-chyaoww/'Hongchun Bridge')
• Labakais laiks: rīts, kad mākoņi vai migla vainago kalnus
• ķīniešu: Twin Peaks pīrsingi mākoņi Shuāng fēng chā yún /shwung fnng chaa ywnn/'Twin Peaks pīrsingi mākoņi'

Lielāko daļu West Lake apmeklētāju tik ļoti aizrauj pats ezers, ka viņi bieži nepamana apkārtni.

Apmeklētājiem ieteicams arī pacelt skatienu no ezera virsmas un vērot skatu uz ezera otru pusi. Tur cilvēks tiek apbalvots ar divu kalnu virsotņu redzi piecus kilometrus (trīs jūdzes) uz ziemeļiem. Dienās, kad ir zemi mākoņi vai migla, šīs divas augstākās virsotnes izurbjas cauri tvaikiem.

9. Vakara zvana zvans Nanpingas kalnā

• Autobuss K4 uz Jingsi (静寺 /jing-srr/'klusais templis')
• Labakais laiks: krēsla, kad tiek zvanīts lielais zvans
• ķīniešu: Nánpíng wǎn zhōng /nan-ping wanna jong/'South Screen Evening Bell'

Šis apskates objekts, tāpat kā lielākā daļa citu West Lake apskates objektu, ir jāizbauda pilnībā noteiktos īpašos apstākļos.

Vakara zvanu zvanu Nanping kalnā, kā norāda nosaukums, ir jābauda krēslas laikā, kad saule lēnām riet, tās mīkstinātie stari izmet daudzkrāsainus atspulgus uz ezera virsmu. Šajā stundā atskan milzīgais Jingxi tempļa zvans.

Tā skaidrā, spēcīgā skaņa atbalsojas pāri ezeram, pastiprinot klusajā vakara gaisā. Tas aicina uz pazemību un atgādina budistiem viņu mūžseno reliģisko mantojumu. Patiešām, tas ikvienam, kurš piedzīvo šo skaisto vidi, atgādina par viņa vai viņas galīgo mazumu.

10. Trīs baseini, kas atspoguļo Mēnesi

Trīs baseini, kas atspoguļo Mēnesi

• Paņemiet laivu no 80 juaņām (13 USD)
• Labakais laiks: rīts un vēla pēcpusdiena vai mēness apspīdēta rudens vidus nakts
• ķīniešu: Sāntán yìnyuè /san-tan yin-yhwere/'Trīs baseini Mirror Moon'

Trīs miniatūras akmens pagodas pašā ezerā ir ainas 'Trīs baseini, kas atspoguļo Mēnesi' centrā. Uz rietumiem no trim baseiniem, kas atspoguļo Mēness salu, stāv noapaļotas dobas akmens pagodas ar pieciem apaļiem caurumiem, piemēram, logiem ap augšējo un apakšējo līmeni. Tie tika uzcelti pirms vairāk nekā 800 gadiem un ir 2 metrus (6½ collas) augsti.

Naktī uz Vidus rudens svētki , kad debesīs pilns un spožs spīd mēness, katrā pagodā tiek iedegta svece. Gaisma no caurumiem un mēness meta savus atspulgus uz ūdens, tāpēc arī nosaukums.

Šī aina ir viena juaņas rēķina aizmugurē, un tāpēc tā ir visslavenākā.

Apmeklējiet desmit ainas ar Ķīnas spilgtākajiem notikumiem

Ja plānojat ekskursiju pa desmit Rietumu ezera ainavām, mēs iesakām to apvienot ar citiem slaveniem apskates objektiem netālu no West Lake. Skatiet mūsu 2 dienu Hangzhou Essential Tour, lai gūtu iedvesmu. Vai vienkārši sazinieties ar mums, lai pielāgotu West Lake ceļojumu.

Saistītās saites

• Iespaids West Lake — iespaidīgais nakts šovs pašā West Lake
• Qinghefang vecā iela gan apskates vietām, gan iepirkšanās vietām West Lake tuvumā
• Hangdžou ceļojumu padomi
• Atgriezties galvenā West Lake lapa