Ķīnas literārajā vēsturē daudzi dzejnieki slavēja rudens vidus nakts tīro mēnesi un deva vārdus savām jūtām. Tālāk ir minēti daži no labākajiem dzejoļiem.
Autors: Li Bai
Li Bai izmantoja četras piecu rakstzīmju rindas, lai izteiktu savas ilgas pēc mājām Mēness (rudens vidus) festivālā.
Pirms gultas, mēness gaisma
Ir aizdomas, ka uz zemes ir sals
Pacel galvu un paskaties uz spožo mēnesi
Noliec galvu un domā par dzimto pilsētu
yuèguāng
Yí shì dìshàng shuāng
Jǔ tóu wáng minhyuè
Dī tóu sī gùxiāng
Pa logu spīd mēness gaisma
Man liek aizdomāties, vai uz zemes ir sals
Skatos uz augšu, lai redzētu mēnesi
tall narrow trees for landscaping
Skatoties uz leju, man pietrūkst savas dzimtās pilsētas
Autors: Su Ši
Kad nāks gaišais mēness
Jautājiet Qingtian par vīnu
Es nezinu debesu pili
Kurš gads ir šis vakars
Gribu mājās ar vēju
Bailes no Qiong Lou Yuyu
Augstums ir tik auksts
Dejojiet, lai noskaidrotu ēnu
Tāpat kā pasaulē
Džuaņ Džuge
Kokito
Bezmiegs
Nevajadzētu būt naidam
type of fish to eat
Viņš Shichang Xiang Bie Shiyuan
Cilvēkiem ir prieki un bēdas
Mēness ir apmācies un saulains
Šo lietu ir grūti atrast
Es novēlu cilvēkiem ilgi
Tūkstoš jūdžu kopā Chanjuan
Míngyue jǐshí yǒu
Bǎjiǔ wèn qīngtiān
Buzhī tiānshang gōngquè
Jīnxī shì he nián
W yù cupg fēng guī qù
Yòu kǒng qióng lóu yùyǔ
GAO ZHOU Busheng sausums
Qǐwǔ nòng qīng yǐng
Viņš shì zái renjiān
Zhuǎn zhū gé
Dī qǐ hù
Zhao Wúmián
Kompensējiet gļēvulību
Héshì Chang xiang bié shí yuán
Ren yǒu bēihuānlíhé
Yuè yǒu yīn qíng yuán qua
Cshì uzkavējas veikalā
Nevainojama veiktspēja
Qiānlǐ gong boredjuān
Kad ir mēness gaisma?
Vīna krūze rokā, es jautāju dziļi zilajām debesīm
Nezinot tajās debesu pilīs augstumos
Kāds gads ir šovakar
Es ilgojos lidot pa vējam
Tomēr baidieties no tiem kristāla torņiem, tiem nefrītu pagalmiem
small black furry spider with orange spot on back
Nosalstot līdz nāvei starp tiem ledus augstumiem
Tā vietā es ceļos dejot ar savu bālo ēnu
Galu galā labāk vīriešu pasaulē
Sarkanā paviljona noapaļošana
Noliecās, lai paskatītos pa marles logiem
Mēness spīd bezmiegā
Mēness nedrīkst zināt skumjas
Kāpēc tad viņa vienmēr ir pilna, kad mīļie tiek šķirti?
Kā vīriešu bēdas un prieks, šķiršanās un savienība
Tātad mēness ir gaišs vai blāvs, aug un dilst
Vienmēr kāds defekts, un tā tas ir bijis kopš seniem laikiem
Mana vēlme jums ir ilgs mūžs
Un dalīties šajā jaukumā tālu, tālu
Šis ir slavens Rudens vidus lirika rakstīta viņa brālim Zijum (1039–1112), kad dzejnieks bija prom no imperatora galma. Pēc dažu komentētāju domām, 'pils augšpusē' varētu norādīt uz imperatora pili, un tāpēc pēc šīs lirikas izlasīšanas imperators Songs Šenzongs sacīja, ka Su Ši ir lojāls.
Gribi dalieties ar savu ģimeni Rudens vidus svētku stāstā ? Tālāk redzamais 3 minūšu video parādīs visu par to.