Kā pateikt laimīgu Jauno gadu ķīniešu valodā 2022. gadā: mandarīnu un kantoniešu valodā



Šajā lapā mēs piedāvājam populārākos veidus, kā sakiet “Laimīgu Jauno gadu” ķīniešu un kantoniešu valodā kuru izmantosit ķīniešu Jaunā gada periodā, kas ir no ķīniešu Jaungada dienas (2022. gada 1. februāris) līdz ķīniešu Jaunā gada 15. dienai (2022. gada 15. februāris).



Tā kā 2022. gads ir Tīģera gads, esam sagatavojuši arī populārus apsveikumus ar Tīģera simboliku, lai palīdzētu jums novēlēt laimīgu Jauno gadu saviem draugiem.



3 veidi, kā pateikt “Laimīgu Jauno gadu” ķīniešu valodā un Kantonas

Mandarīnu valodā visizplatītākais veids, kā novēlēt savai ģimenei un tuviem draugiem laimīgu ķīniešu Jauno gadu, ir Xīnnián hǎo (Laimīgu Jauno gadu) , kas burtiski nozīmē 'Jaungada labestība' vai 'Labs Jaunais gads'. Vēl viens veids, kā pateikt “Laimīgu ķīniešu Jauno gadu”, ir Xīnnián kuàilè (新年快乐), kas burtiski nozīmē “Jaungada laime”. Tas ir oficiāls sveiciens, ko parasti izmanto svešiniekiem.

Kantoniešu valodā izplatīts veids, kā teikt “Laimīgu Jauno gadu”, ir “Gong hei fat choy” (恭喜发财), kas nozīmē “Novēlu jums laimi un labklājību”.



1. laimīgu jauno gadu - 'Jaungada labestība' (populārs veids)



  • Mandarīnu valodā: xīn nián hǎo / sshin-nyen haoww /
  • Kantonas valodā: san nin hou

2. Laimīgu Jauno gadu - “Jaungada laime” (formāls veids)

  • Mandarīnu valodā: xīn nián kuài lè / sshin-nyen kwhy-ler /
  • Kantonas valodā: saule nin fai lok

3. Kung Hei Fat Cai — “Laime un labklājība” (mandarīnu valodā)



  • Mandarīnu valodā: gōng xǐ fā cái / gong-sshee faa-tseye /
  • Kantonas valodā: gong siena tauki choy

3 populārākās ķīniešu Jaunā gada apsveikuma frāzes

Parasti šādi cilvēki ir jāsasveicinās tikai tad, kad tos pirmo reizi redzat jaunajā ķīniešu kalendārajā gadā, un pēc tam varat atgriezties pie parastajiem ķīniešu sveicieniem (piemēram, Nihǎo).



1. Veiksmi — daudz veiksmes un peļņas!

  • Mandarīnu valodā: dà jí dà lì / daa-jee daa-lee /
  • Kantonas valodā: dai gut dai lei

2. Viss iet labi — lai tev viss izdodas!



  • Mandarīnu valodā: wàn shì ru yì /wann-shrr roo-ee/
  • Kantonas valodā: mahn si yuh yi

3. Pakāpieties - Soli pa solim augsta paaugstināšana (paaugstināšana uz augstāku pozīciju)



  • Mandarīnu valodā : bùbù gāoshēng /boo-boo gaoww-shnng/
  • Kantonas valodā : / boh-boh goh-sshin /

Noklikšķiniet, lai redzētu vairāk Ķīniešu Jaunā gada apsveikumi un vēlējumi .

Kā novēlēt kādam laimīgu ķīniešu jauno gadu 2022

Tā kā 2022. gads būs a Tīģera gads , jūs varētu novēlēt saviem draugiem laimīgu Tīģera gadu, izmantojot tālāk norādītās laimīgās frāzes!



tīģera gads2022. gads ir Tīģera gads.

1. 虎年大吉 — novēlu veiksmi Tīģera gadā!



  • Mandarīnu valodā: hǔ nián dà jí / hoo-nyen daa-jee /
  • Kantonas valodā: fu nin dai gat

2. 虎虎生威 — novēlu jums virzīties uz priekšu ar tīģera sparu un vitalitāti.

  • Mandarīnu valodā: Hǔ hǔ shēng wēi / hoo-hoo shnng-way /
  • Kantonas valodā: fu fu dziedāja wai

3. 龙腾虎跃 — 'Pūķis planē un lec tīģeris' (vēlam, lai jaunajā gadā jums veicas un plaukst)

trees that live in the desert
  • Mandarīnu valodā: slengs h yuè /long tnng hoo yhwere/
  • Kantonas valodā: plaušu tang fu joek

Kā jūs reaģējat uz 'Laimīgu ķīniešu Jauno gadu'?

Kad kāds jūs sveicina ar “新年快乐 (Xīnnián kuàilè, Happy New Year)”, vislabākās un vienkāršākās atbildes ir:

1. 'Laimīgu Jauno gadu (Xīnnián kuàilè)'
2. 'Laimīgu Jauno gadu arī tev, paldies'
3. Paldies un novēlu jums to pašu.

Kā ķīniešu valodā uzrakstīt “Laimīgu Jauno gadu”?

Vai vēlaties uzrakstīt Jaungada karti saviem draugiem Ķīnā? Lūk, kā ķīniešu valodā varat uzrakstīt 'laimīgu Jauno gadu'.

Laimīgu Jauno gadu ir rakstīts Laimīgu Jauno gadu ar vienkāršotām ķīniešu rakstzīmēm.

Jaunais (新Xīn /sshin/) varonis ir pirmais:

Rakstiet

Otrais — 年 (Nián /nyen/) ir simbols vārdam “Gads”:

Rakstiet

Pēdējās divas rakstzīmes快乐 (kuàilè /kwhy-luh/) kopā nozīmē 'laimīgs'. Pats par sevi ķīniešu rakstzīme 快 (kuài) var nozīmēt 'ātrs':

Rakstiet

Pēdējā rakstzīme ir 乐 (lè):

Rakstiet

Un tur jums tas ir!