Valentīna diena Ķīnā

Ir patiešām grūti apstiprināt precīzu laiku, kad Rietumu Valentīna diena tika ieviesta Ķīnā. Tomēr Rietumu Valentīna diena tiek plaši svinēta pilsētu teritorijās, kur notiek daudz komerciālu pasākumu, īpaši lielajās pilsētās, piemēram, Šanhajā, Pekinā, Honkongā un Guandžou. Valentīna diena nav tik populāra mazās pilsētās, mazpilsētās un laukos.



Valodu padomi: kā pateikt Valentīna dienu ķīniešu valodā

Valentīndiena : qíng-rén-jié vai / ching-rnn-jyeh /
Priecīgu Valentīndienu : qíng-rén-jié kuài-lè vai / ching-rnn-jyeh kwhy-ler /





tree with small oval leaves

Kā ķīnieši svin Valentīna dienu Ķīnā

Valentīna

Ķīnieši ir pārņēmuši rietumnieku tradīcijas, atzīmējot Valentīna dienu, piemēram, apmainoties ar dāvanām (piemēram, ziedi, šokolādes konfektes, kaklasaites un pulksteņi), sarīkojot īpašu datumu uz romantiskām vakariņām vai vakarā skatīties filmu, vai pat veikt laulības reģistrāciju ja Valentīna diena iekrīt darba dienā.

Līdz ar to lielveikalos tiks pārdoti lielāki šokolādes daudzumi, un, salīdzinot ar parastajiem laikiem, kinoteātros būs daudz noslogotāks, un ziedu (īpaši rožu) un restorānu un viesnīcu (īpaši romantisko) cenas varētu būt daudz augstākas. Daudziem restorāniem būs īpašas ēdienkartes, īpaši Honkongā, Pekinā un Šanhajā. Ja vēlaties, lai Valentīndienas svinības noritētu raiti, neaizmirstiet veikt rezervācijas, cik vien iespējams iepriekš.



Ķīnieši arī ir veikuši dažas izmaiņas Rietumu Valentīna dienas svinēšanas veidā. Dažiem vecāka gadagājuma pāriem vīrs var pagatavot bagātīgas vakariņas vai šajā dienā sievai iegādāties elegantu kleitu, lai parādītu savu atzinību.



Kādas dāvanas jums vajadzētu dāvināt savai mīlestībai Ķīnā?

Valentīna

Lielākā daļa dāvanu Valentīna dienā ir tādas pašas kā rietumvalstīs, piemēram:
Dāvanas no kungiem : ziedi (tradicionāli sarkanas rozes), šokolādes konfektes, rotaslietas, kleita, moderna soma, apakšveļa (nav piemērota tiem, kas tikko sākuši satikties), ķemme, kaklarota utt.
Dāvanas no dāmām : pulkstenis, kaklasaite, krekls, skuveklis, maks, šķiltavas utt.

Kā džentlmenis, ja izvēlaties dzeltenu rožu pušķi kā dāvanu savai meitenei, jums, iespējams, būs jāpaskaidro, jo dzeltenu rožu dāvināšana kādam, kuru mīlat, parasti simbolizē laulības šķiršanas deklarāciju.



Bez lietussarga un apaviem Valentīna dienas dāvanām

Šie priekšmeti būtu piemēroti precētiem pāriem. Bet, ja jūs tikai dodaties ārā vai esat saderinājies, jums, iespējams, būs jāpievērš uzmanība tālāk norādītajām nozīmēm. Tas varētu palīdzēt jums izvairīties no sliktām pazīmēm, saskaņā ar iepriekš teikto, jūs varat izvēlēties tām nepievērst uzmanību, jo daudzi jaunieši Ķīnā tagad to ignorē.



Lietussargs nedrīkst būt dāvana jūsu mīlestībai. Tas ir tāpēc, ka ķīniešu valodā lietussargs ir 伞 (san), kas izklausās tāpat kā 散 ('izjukšana').

different types of roses with names and pictures

Kurpes tā arī nedrīkst būt dāvana jūsu mīlestībai. Tas ir tāpēc, ka apavu prezentēšana nozīmē mīlestības iesaiņošanu. Tomēr, ja jūs saņemat mīlestības atmaksu 1 juaņa apmērā, lāsts tiks lauzts.



Vai ir ķīniešu Valentīna diena?

Valentīna

Jā, ir divi festivāli, kuriem ir bijusi līdzīga funkcija kā Rietumu Valentīna dienai: laternu festivāls un Dubultseptiņi festivāls . Laternu svētki senatnē vairāk līdzinājās ķīniešu Valentīna dienai, savukārt Double Seven svētki senatnē bija tikai dāmām, bet tagad ir atzīti par Ķīnas Valentīna dienu.



Kāpēc laternu svētki senajā Ķīnā darbojās kā Valentīna diena

Senajā Ķīnā dāmām (īpaši neprecētām meitenēm no cienījamiem vai pazemīgām ģimenēm) bija aizliegts iziet ārā. Tikai laternu svētkos viņi varēja iziet, lai novērtētu krāsainās laternu izstādes un, iespējams, uz randiņu. Tātad laternu svētki bija kā ķīniešu Valentīna diena senajā Ķīnā.

Mūsdienās Laternu svētku vakarā cilvēki joprojām dodas uz randiņiem (tostarp kopā novērtē laternu izstādi un salūtu, kā arī apmeklē citus svētku pasākumus).



Dubultseptiņi festivāls

Double Seven Festival (pazīstams arī kā Qixi festivāls) ir atzīts par Ķīnas Valentīna dienu, pateicoties tās romantiskajai leģendai par divām zvaigznēm: Altair un Vega. Tiek teikts, ka Altairs ir Niu Langs (nabadzīgs, bet strādīgs gans), Vega ir Ži Nū (debesu kunga septītā meita), un par abiem tiek stāstīts romantisks mīlas stāsts.



what type of tree is a cedar tree

Iepazīstieties ar Double Seven festivāla leģendu .

Valentīna dienai ieteicamās filmas

Ja mācāties ķīniešu valodu vai vienkārši meklējat ķīniešu filmas Valentīna dienai, tālāk norādītās filmas varētu būt piemērotas jūsu apetītei. Šīs filmas ir atlasītas, ņemot vērā to labo reputāciju Ķīnā un uzskaitītas pēc izlaišanas datuma.

front of house landscaping shrubs
  • Mīlestība nav akla (失恋33天 2011): meitene ar salauztu sirdi saņem sirsnīgu pieķeršanos no otra.
  • Tu esi Mana Acs ābols (那些年我们一起追的女孩 2011): katrā klasē ir klases skaistums, un ikviens var atcerēties skolas dzīvi, kad zēni mēģināja slēpt savu nelaimīgo mīlestību pret klases skaistumu.
  • Sofijas atriebība ( 非常完美 2009. gads: interesanta cīņa par draugu starp filmu zvaigzni un karikatūristu.
  • Ja esi tas viens es(非诚勿扰1 2009): Lolojiet savu labo kungu vai savu princesi. Filma parādīs, cik grūts var būt īstā partnera atrašana.
  • 7. rags (Cape Nr. 7, 2008): Nokavēta mīlestības vēstule rada vēl vienas romantiskas starptautiskas attiecības.
  • Ķīniešu odiseja pirmā daļa: Pandoras lāde (Dahua Westward Journey: Moonlight Treasure Box 1994) un Otrā daļa: Pelnrušķīte (Dahua Westward Journey: Cinderella 1995): Jauns stāsts par 'Ceļojums uz Rietumiem' sniedz jums sirdi sildošu mīlestību ar relaksācijas un humora atmosfēru.

Ķīniešu Valentīna dienas teicieni

Es ceru, ka cilvēki pastāvēs mūžīgi un būs tūkstoš jūdžu dzīšanās (dàn yuàn rén cháng jiǔ, qiān lǐ gòng chán juān)
Lai arī jūdžu attālumā viens no otra, daloties ar graciozās mēness gaismas skaistumu, mēs vēlam ilgstošu mīļāko. Teiciens ir īpaši domāts tiem, kuri nevar kopā svinēt Valentīna dienu.

Turiet roku, novecojiet kopā ar savu dēlu (zhí zǐ zhī shǒu, yǔ zǐ xié lǎo)
Ar tevi es noslēdzu vienošanos: kad es satvēru tavu roku un apņēmos pavadīt savu atlikušo mūžu ar tevi.

Mīļotāji galu galā kļūst par ģimenes locekļiem (yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ)
Viss būs labi, Džekam būs Džila. mīlestība atradīs ceļu.

Mīlu tevi desmit tūkstošus gadu (ài nǐ yí wàn nián)
Mīlēšu tevi mūžam.

Es tevi mīlu, tāpat kā pele mīl rīsus (wǒ ài nǐ jiù xiàng lǎo shǔ ài dà mǐ)
Es mīlu tevi kā pelēm rīsus.

Skatiet China Highlights Ķīnas festivāla tūres un pievienojieties kādai no tām. Vai arī sazinieties ar mums un ļaujiet mums izveidot savu Ķīnas festivāla tūri.